Los pollos sin cabeza
Por Serge Halimi*
Mientras los mercados tratan a los dirigentes políticos como simples juguetes, éstos intentan mostrarse fuertes en épocas electorales y vituperan a esas fuerzas que sin embargo ya no pueden dominar. Si los gobiernos no recuperan el control sobre las finanzas, la democracia podría caer en el descrédito.
* Integrante de la redacción de Le Monde diplomatique. Director del periódico entre 2008 y enero de 2023.
Traducción: Traducción: Mariana Saúl
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición ENERO 2012
Destacadas del archivo