EDICIÓN 117 - MARZO 2009
"CUANDO SE QUEMA EL CASTILLO, NADIE SE PREOCUPA POR LA CABALLERIZA"

La gran ola que barre a Guadalupe

Por Fabrice Doriac*
Tras haber subestimado la amplitud del descontento popular, el gobierno de Nicolas Sarkozy tomó muy en serio la huelga general que paraliza la isla francesa de Guadalupe desde el pasado 20 de enero. Detrás de la reivindicación principal de la sociedad -una revalorización de los salarios más bajos, contra las ganancias abusivas y la explotación-, dirigida al gobierno y a la patronal, se esconde un malestar más profundo que desborda el marco de un conflicto tradicional, extendiéndose al conjunto de los departamentos de ultramar franceses.

* Periodista ,Ponte-à-Pitre.

Traducción: Carlos Zito

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo). Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Edición MARZO 2009
Destacadas del archivo