Guatemala, reinado de las derechas
Por Renaud Lambert*
Alrededor de 50 candidatos y militantes fueron asesinados en el curso de la campaña electoral más violenta desde el final de la guerra civil en 1996. Tras estos crímenes se perfila la sombra de mafias, a menudo compuestas por ex militares que tratan de incrementar su influencia sobre la dirigencia política. Fuera de este contexto sangriento, no cabría esperar grandes cambios de las elecciones presidenciales del 9 de este mes.
* Jefe de Redacción adjunto de Le Monde diplomatique, París.
Traducción: Mariana Saúl
Accedé a todo el contenido por solo $3500 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición SEPTIEMBRE 2007
Destacadas del archivo
