El sueño de una «segunda independencia»

Por Anne-Cécile Robert*

Se termina en África un período de transición. Comenzó con la democratización posterior al término de la Guerra Fría en 1989 y se cerró con el fracaso, con trasfondo de desastre social, de los planes de ajuste estructural y su reemplazo por nuevos programas al inicio de 2000. Las consecuencias y el sentido de este giro histórico surgen lentamente y comienza un nuevo juego en el continente.

* De la redacción de Le Monde diplomatique, París. Acaba de publicar Dernières nouvelles du mensonge (Lux, Montreal, 2021), del que ha sido extraído este texto.

Traducción: Lucía Vera

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).
Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.

Si ya tenés cuenta accedé aqui