«Caminar sobre dos piernas»

Por François Jullien*

Contra la visión tradicional de los sinólogos, ¿el éxito de China no se deberá a su capacidad para hacer cohabitar dos tradiciones, utilizar los recursos que le ofrece la coherencia occidental al tiempo que reaviva los recursos propios que tejió a lo largo de los siglos? Visto desde Pekín, el mundo estaría recobrando su curso normal, saliendo así del largo paréntesis que representó el brutal avance de la cultura europea.

* Profesor de la Universidad París-7 Diderot, director del Institut de la pensée contemporaine, autor (junto a Thierry Marchaisse) de Penser d'un dehors (La Chine), Seuil, París, 2000, y del primer volumen de Ex-optiques: Si parler va sans dire (Dialogue av

Traducción: Carlos Zito

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).
Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.

Si ya tenés cuenta accedé aqui