La Historia europea contada a los europeos
Por Christian De Brie*
Tras pasar de seis a veinticinco miembros en medio siglo, la UE encuentra dificultades para expresar la comunidad de destino que la legitimaría. Los autores del preámbulo de la futura Constitución se declaran "persuadidos de que los pueblos de Europa, orgullosos de su identidad y de su historia nacional, están resueltos (...) a forjar su destino común". Pero, ¿es posible fundar una unión sin referirse a una memoria colectiva común? ¿Puede cada país conservar una visión etnocéntrica del pasado y perpetuar el culto de héroes que son los verdugos (Napoleón) o las víctimas (Juana de Arco) de los pueblos vecinos? ¿Cómo se cuenta la historia en los lugares de recordación visitados por millones?
* Periodista.
Traducción: Teresa Garufi
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición AGOSTO 2003
Destacadas del archivo