Vivir con sida en Soweto

Por Philippe Rivière*

¿Se liberó Sudáfrica hace diez años, sólo para caer en un apartheid aun más criminal? Cinco de sus cuarenta y cinco millones de habitantes ya contrayeron el virus del sida. Cada año se lamentan alrededor de 250.000 nuevas infecciones, y otros tantos decesos... Así y todo, la hecatombe recién empieza, y el sector público, único recurso de los pobres, no brinda acceso a los medicamentos antirretrovirales... Pero los seropositivos decidieron luchar para vivir, y su lucha transmite un nuevo aliento al combate del pueblo sudafricano por la dignidad y la igualdad.

* De la redacción de Le Monde diplomatique, París.

Traducción: Patricia Minarrieta

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).
Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.

Si ya tenés cuenta accedé aqui