EDICIÓN 267 - SEPTIEMBRE 2021
POR QUÉ LOS TALIBANES GANARON

¿Una mala noticia para los afganos?

Por Romain Mielcarek, enviado especial a Kabul y Kandahar*
Impulsados por el rechazo al poder gobernante y a Estados Unidos, los talibanes llevaron adelante una campaña relámpago, que les permitió reconquistar el país y recuperar el poder. Desplazados, mutilados, los civiles pagan el precio de la violencia. Agotada por décadas de guerra, la población desea la paz, como lo demuestra esta crónica desde Kabul y Kandahar.
Una familia varada en la frontera con Pakistán en medio de enfrentamientos entre las fuerzas afganas y los talibanes, 16-7-21 (Banaras Khan/AFP)

* Periodista y doctor en Ciencias de la Información y la Comunicación. Autor de Marchands d’armes. Enquête sur un business français (Tallandier, París, 2017).

Traducción: Micaela Houston

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo). Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Edición SEPTIEMBRE 2021
Destacadas del archivo