Contra Gadafi y la “beduinocracia”
Por Rachid Khechana*
La rebelión libia no nació espontáneamente. Años de promesas incumplidas para reformar un sistema tribal corrupto y encerrado en sí mismo, la represión de los opositores, la censura a la prensa y la falta de libertades favorecieron el clima para las revueltas desatadas a fines de febrero pasado.
* Periodista de Al-Jazeera, encargado del Magreb.
Traducción: Mariana Saúl
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición ABRIL 2011
Destacadas del archivo