Dormir es una afrenta
Por Jonathan Cary*
Desde hace años el Departamento de Defensa estadounidense investiga cómo reducir drásticamente la necesidad de sueño de sus soldados. Una innovación que podría trasladarse a toda la sociedad para cumplir las exigencias de un mercado abierto las 24 horas.
* Profesor de Teoría del Arte Moderno en la Universidad de Columbia, Nueva York. Autor de 24/7. Le capitalisme à l’assaut du sommeil (Zones, París, 2014), del que ha sido extraído este texto.
Traducción: Gabriela Villalba
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición JUNIO 2014
Destacadas del archivo