EDICIÓN 171 - SEPTIEMBRE 2013
BOOM PETROLERO EN DAKOTA DEL NORTE

La nueva fiebre del esquisto

Por Maxime Robin*
Gracias a las nuevas tecnologías de extracción de petróleo mediante fracturación hidráulica (fracking) de un tipo de rocas llamadas esquistos, el pequeño estado agrícola estadounidense de Dakota del Norte se ha convertido en una nueva tierra prometida. Pero los daños ecológicos de esta técnica son enormes.
Campo de petróleo, Dakota del Norte, 11-3-13 (Shannon Stapleton/Reuters)

* Periodista.

Traducción: Carlos Alberto Zito

Accedé a todo el contenido por solo $3500 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo). Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Edición SEPTIEMBRE 2013
Destacadas del archivo