Una democracia degenerada
Por Serge Halimi*
El sometimiento de los dirigentes políticos “de derecha” o “de izquierda” a los mandatos del poder financiero internacional ha desnaturalizado gravemente el sistema democrático, que cada vez más se limita a mantener sus mecanismos formales y a negar las aspiraciones de igualdad y justicia social que conforman su esencia.
* Integrante de la redacción de Le Monde diplomatique. Director del periódico entre 2008 y enero de 2023.
Traducción: Florencia Giménez Zapiola
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición MAYO 2013
Destacadas del archivo
