Afganistán, nuevo tormento alemán

Por Philippe Leymarie*

La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) se juega su futuro en Afganistán, donde no logra imponerse a pesar de los masivos refuerzos de tropas estadounidenses. En la Cumbre de Lisboa, en noviembre pasado, se fijó el año 2014 como límite para transferir sus poderes al ejército y la policía afganos. En el caso particular de Alemania, su imagen se vio resquebrajada el 4 de septiembre de 2009: un bombardeo solicitado por un oficial superior alemán provocó la muerte de 142 afganos, en su mayoría civiles. El denominado “error de Kunduz” significa la primera vez desde la Segunda Guerra Mundial en que se asesinan tantas personas con la participación del ejército alemán.

* Periodista.

Traducción: Lucía Vera

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).
Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.

Si ya tenés cuenta accedé aqui