California, entre espejismos verdes y deseos de sobriedad
Por Agnès Sinaï, enviada especial*
El estado de California, el más rico de Estados Unidos, ha sido golpeado de lleno por la recesión y se encuentra, incluso, al borde de la quiebra. Emblema asimismo de las sociedades que dependen de las energías fósiles, se está convirtiendo en una tierra de experimentación del pos-petróleo. El cándido sueño de las start-up de Silicon Valley atraídas por el nuevo oro verde, la multiplicación de microexperiencias locales y la persistente búsqueda de energías y modos de vida ecológicos constituyen el perfil de una nueva cultura social.
* Periodista.
null Traducción: Mariana Saúl
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición JULIO 2009
Destacadas del archivo