Europa en ebullición
Por Anne-Cécile Robert*
Un masivo descontento popular recorre el continente europeo. Pero, si se recuerdan las grandes manifestaciones contra la guerra de Irak en 2003, cabe preguntarse si estas demostraciones populares encontrarán su traducción política. La disociación entre representantes y representados ha creado una brecha que vacía de contenido el sufragio universal. Se corre el riesgo de derivar hacia una violencia sin horizontes.
* De la redacción de Le Monde diplomatique, París. Acaba de publicar Dernières nouvelles du mensonge (Lux, Montreal, 2021), del que ha sido extraído este texto.
Traducción: Lucía Vera
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición MAYO 2009
Destacadas del archivo