El poder mundial se desplaza
Por Martine Bulard*
La cumbre entre países industrializados y emergentes (G20), prevista para el 15 de noviembre, apunta a "limpiar" el sistema financiero mundial de sus excesos. Sin embargo, todo indica que es necesario reformularlo por completo. Existe una nueva geopolítica de los capitales -China se ha convertido en el banquero de Estados Unidos- que se suma a la ebullición en las relaciones de poder internacionales.
* Jefa de Redacción Adjunta de Le Monde diplomatique, París.
Traducción: Carlos Zito
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición NOVIEMBRE 2008
Destacadas del archivo