Por una verdadera solución

En octubre de 2006 el entonces presidente de Francia, Jacques Chirac, encargó a Régis Debray "una investigación en el terreno sobre la situación de las diversas comunidades etno-religiosas de Medio Oriente", recomendándole "una línea de acción no excluyente, ante todos los sectores de opinión". Fue en ese marco, y entre otras observaciones recogidas en el lugar, que el 15 de enero de 2007 el autor dirigió a las autoridades francesas la presente nota sobre Palestina y los riesgos que implican las artimañas retóricas vigentes en cierto discurso internacional estereotipado. A pesar de que -como nos lo señala el firmante- conviene tener en cuenta las reglas estrictas del género "nota diplomática" (concisión y circunspección), nos pareció que este documento, corroborado posteriormente por informes públicos y oficiales (Banco Mundial, ONU, etc.), conservaba toda su validez como clave de lectura de un prolongado extravío, cuyos trágicos resultados vemos hoy en día.