Un enfrentamiento sólo aparente

Por Bernard Cassen*

Sumados al desacuerdo acerca de la intervención de la "coalición" en Irak, los conflictos comerciales entre Europa y Estados Unidos dieron lugar a múltiples evaluaciones a propósito del "divorcio", el "atolladero" y el "futuro incierto" de la relación transatlántica, considerada hasta ese momento como el fundamento del orden neoliberal mundial. Equivale a olvidar que, incluso después del 11 de septiembre de 2001, la integración económica estadounidense-europea se profundizó, al tiempo que la OTAN extiende sus tentáculos.

* Profesor emérito del Instituto de Estudios Europeos de la Universidad de París VIII, secretario general de la asociación Mémoire des luttes.

Traducción: Teresa Garufi

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).
Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.

Si ya tenés cuenta accedé aqui