La otra historia de Estados Unidos

Por Howard Zinn*

En el presente momento histórico, Washington proclama guerras preventivas, aparecen naciones y bloques de naciones resistiendo y comienza a tomarse en cuenta la existencia de trabajadores mal pagos y millones de desocupados en EE.UU. Sin embargo, un libro muestra la otra historia del país más poderoso del mundo, en la que sobresalen valores como solidaridad y capacidad de resistencia. El siguiente es el discurso pronunciado por Howard Zinn al recibir en París el premio "Amis du Monde diplomatique 2003", el 1º de diciembre pasado 1.

* Historiador estadounidense. Profesor emérito de la Universidad de Boston (Estados Unidos). Autor, entre otras obras, de La otra historia de los Estados Unidos (desde 1492 hasta hoy), Siglo XXI, México, 1999.

Traducción: Gustavo Recalde

Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.

Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).
Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.

Si ya tenés cuenta accedé aqui