Recomposición del movimiento social en Italia
Por Antonio Negri*
Hace un año, las manifestaciones de Génova contra la cumbre del G8, ferozmente reprimidas, despertaron brutalmente a Italia. La izquierda había sido barrida meses antes y Silvio Berlusconi, elegido por aplastante mayoría, imaginaba que podría gobernar a voluntad. Génova trastocó sus propósitos. El movimiento antimundialización apareció en toda su fuerza, reactivando la movilización de los ciudadanos: se multiplicaron nuevas formas de lucha y persistió la ofensiva de los trabajadores en diversos frentes. Paradójicamente, la victoria de la derecha, al dar nuevo impulso a la movilización cívica, deja entrever la esperanza de una refundación de la izquierda y una reconstrucción de la República.
* Filósofo italiano. Autor, junto con Michael Hardt, de Imperio, Paidós, Buenos Aires, 2002. Este texto fue publicado por el autor en la página de internet de UniNOMADE.
Traducción: Patricia Minarrieta
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición AGOSTO 2002
Destacadas del archivo